Hoje mesmo, estava lendo na internet sobre Little Busters! e vi a seguinte frase "Little Bursters! O protagonista que tem voz de mulher".
A frase soou para mim como se fosse surpresa, mas ai comecei a pensar nos personagens masculinos cujo suas dubladoras são femininas, e o quão fodas eles podem ser. Fiz até uma lista desses personagens.
Edward Elric do anime Full Metal Alchemist que foi dublado pela Romi Paku, nunca na minha vida eu imaginei isso! Se bem que assisti pouco o anime e não posso dize nada
Kenshin Himura do anime Samurai x, o grande e temido Battousai, dublado pela Suzukaze Mayo. Outro personagem que nunca imaginei ser dublado por uma mulher, não pela sua personalidade. Não sei se eu so meio lento, mas eu assisti tanto esse anime e não reparei que fosse uma dubladora feminina! Mas isso não muda nada, Kenshin Himura sempre será o melhor samurai... Logo depois de Miyamoto Musashi é claro.
Tony Tony Chopper do anime One Piece, esse aqui ja da pra sacar de primeira, alem da vozinha irritante, é a mesma dubladora do Pikachu de Pokemon sua dubladora é Ikue Ohtani como eu disse é a mesma dubladora de Pikachu que foi onde fez mais sucesso em sua carreira, sem contar dos teatros, games e uma porção de animes que ela ja dublou.
Bom, a mais uma porção de exemplos de dubladoras que dublaram personagens masculinos. Como eu disse no começo o Riki de Little Busters! é um exemplo.
Mas no japão o termo "Dublador" é usado para atores ocidentais e "Seyuu" é usado para quem dublou o personagem do filme ou animação. Os Seyuu são conhecidos pelos fãs de animes no Japão, que são lembrados pelo(s) personagem(s) que dublaram.
